ハリーの洋楽 Songbook

オススメの洋楽を和訳でご紹介!

2017-03-20から1日間の記事一覧

【和訳】 Missed / Ella Henderson

よく「どんな曲を普段聞きますか?」と訊かれますが、 「このジャンル!」みたいなのはなく、 もちろんその時の気分にもよりけりですが、 個人的に結構、重点をおくのがその人の「声」 よく「歌声はその人だけの唯一無二の楽器」と言われますが、 本当によく…

【和訳】 Love Me Now / John Legend

何とも言えないラブソングに仕上がっております!! Love Me Now / John Legend Pulling me further 強く引き寄せるんだ Further than I've been before 今までより遥かに強く引き寄せるんだ。 Making me stronger 僕を強くしてくれたり、 Shaking me right …

【和訳】 Holy War / Alicia Keys

ニューアルバム『HERE』をリリースしたアリシアの『Holy War(聖なる戦争)』 という楽曲。 時代のトレンドや、フェーズに染まることなく、 常にコアの部分を持ちながら音楽活動をする彼女がなげかける世界に向けた歌です。 メロもさることながら、歌詞が逸品…

【和訳】 Grow Up / Olly Murs

UKのポップアイドル「Olly Murs(オリー・マーズ)」の 最新アルバム「24HRS」から『Grow Up』をピックアップ!! 日常英語でも良く使う「Grow up」というフレーズですが 「もっと大人になれよ」って相手を少し卑下するときに使います。 この楽曲は 子供っぽ…